Home » Posts tagged '«Словарь языкового расширения»'
«Словарь языкового расширения»
Проект «Крохотки-ЧГ в ВидеоОбъективе» Вып. 7: «Оттенки слова»
Видео «Крохотки-ЧГ в ВидеоОбъективе» Выпуск: 7: «Оттенки слова»
Июльский выпуск проекта «Крохотки-ЧГ в ВидеоОбъективе» выходит под названием «Оттенки слова». И мы продолжаем изучать «Русский словарь языкового расширения» А.И. Солженицына, к 100-летию писателя-публициста.
Соня Безрукова и Катя Куцак продолжают вести проект. Соня напомнила, что «Словарь…» был подарен Натальей Дмитриевной Солженицыной на встрече в в библиотеке.
Асмик Абрамян и Аня Сокол продолжили читать «Объяснение» А.И. Солженицына к «Словарю…»
«Конечно, нечего и пытаться избегать таких слов, как компьютер, лазер, ксерокс, названий технических устройств…Но если беспрепятственно допускать в русский язык такие недопустимые слова, как «уик-энд», «брифинг», «имидж», — то надо вообще с родным языком распрощаться…». Отрывок Объяснения на видео!
Продолжение в следующем выпуске.
Давайте заглянем в «Словарь…».
Представьте, жаркий июльский день. Мы видим выражение: «Жара не унималась». Можно сказать по-другому. «Жаркая погода», «все лето стоит жара».
Лиза Вакула нашла это выражение в произведении И.С. Тургенева. «Погода была прекрасная, еще прекраснее, чем прежде, но жара все не унималась. По ясному небу едва-едва неслись высокие и разные обла¬ка, изжелта-белые, как весенний запоздалый снег, плоские и продолгова¬тые, как опустившиеся паруса. Их узорчатые края, пушистые и легкие, как хлопчатая бумага, медленно, но видимо изменялись с каждым мгнове¬нием; они таяли, эти облака, и от них не падало тени…»
А вот интересное слово «купина». «Неопалимая Купина» — в библейской мифологии куст, который горит и чудесным образом не сгорает.
У писателя Бориса Васильева есть книга, которая так и называется «Неопалимая купина». Вот отрывок из нее:
«Отдыхая на берегу Черного моря, я подружился с пожилым учителем биологии, знатоком крымской природы. Как-то в разговоре вспомнилась древняя легенда о волшебном цветке – купине неопалимой. «Есть такой цветок у нас!» – воскликнул учитель и обещал показать его.
В тот же день по узкой тропинке он повел меня на лесистый склон Крымских гор. На полянке, среди зарослей терна, приятель обрадовано взмахнул рукой, показывая на красивый куст.
Ветвистый куст был рослым, почти до пояса, с перистыми листьями, как у ясеня (отсюда и его название). Над ним возвышались пышные султаны из крупных розовато-фиолетовых цветков. От них исходил приятный сладковатый запах.
Полюбовавшись нарядным кустом, мы присели отдохнуть в прохладной тени деревьев. Разговорились о диковинном цветке…»
Самое замечательное свойство ясенца – он может гореть, не сгорая. За это его называют в народе неопалимой купиной, то есть кустом несгораемым огнем. Если поднести к кустику горящую спичку, мгновенно вспыхивает голубоватое пламя и тут же гаснет, не оставляя никакого следа.
Почему же после огня листья ясенца, даже нежные его лепестки, остаются целыми, невредимыми? Дело в том, что горит не растение и не цветки, а испаряемый ими эфир.
А старинные русские слова – «купа», «купина» означают и отдельный куст, и группу, скопление в одном месте нескольких кустов или деревьев. Так иногда называют густые заросли сирени, акации, живописные группы или небольшие рощи молодых берез, дубков и других лиственных деревьев. Эти слова нередко встречаются в литературе прошлых веков. Теперь они почти забыты.
Вот он, волшебник! Это наш ясенец, в народе его называют купина неопалимая.
Иконы – не картины. Они наполнены особым смыслом и символикой, которые отличаются от «светской» живописи. Икона Богородицы «Неопалимая Купина» имеет очень необычную историю появления, которая корнями своими уходит на много веков назад. «Неопалимая купина» — одна из наиболее древних икон.
Проект «Крохотки-ЧГ» в ВидеоОбъективе» Вып.2: «Заброшенные слова»
Видео Проект «Крохотки-ЧГ в ВидеоОбъективе» Вып.2: «Заброшенные слова»
В детском зале библиотеки продолжает работу проект «Крохотки-ЧГ в ВидеоОбъективе», посвященный 100-лению со дня рождения писателя-публициста А.И. Солженицына. В февральском выпуске мы открывает необычный словарь – «Русский словарь языкового расширения». Итак, «Заброшенные слова».
При изучении любого иностранного языка, например английского, вам не обойтись без словаря. Вы заглядываете в него и находите перевод нужного слова.
Русский язык каждый из нас познает с первых же мгновений жизни, потому что мы постоянно его слышим. Мы еще не знаем ни учебников, ни словарей, но за первые четыре-пять лет своей жизни постигаем огромное количество слов родного языка.
К школе мы уже знаем так много русских слов, что можем начинать изучать не только русский язык, но и другие предметы. А поскольку мы свободно говорим на русском языке, то нам порой кажется, что мы знаем все слова русского языка. Однако это далеко не так!
Если мы возьмем любой словарь русского языка, то увидим, что есть немало слов, которых мы совсем не знаем и которыми не пользуемся. А между тем, эти слова активно употребляются людьми, живущими в другой местности, использовались нашими предками. Неизведанного в родном языке окажется очень много!
«Русский словарь языкового расширения». Он был завершен русским писателем Солженицыным в 1988 году и увидел свет в 1990 году. В этом словаре приведены редко употребляемые и давно забытые слова. Это одна из самых необычных книг Солженицына и, пожалуй, один из редких словарей русского языка.
Что представляет собой этот словарь? В словарь вошли: «заброшенные», «изгнанные» слова, которые писатель хотел спасти от забвения, от утраты их потомками. Сам Александр Исаевич писал о своем словаре: «Тут подобраны слова, никак не заслуживающие преждевременной смерти… а между тем почти целиком заброшенные».
Удивительные вещи пишет он о своем словаре: «Словарь предназначен не для поиска по алфавиту, не для справок, а для чтения. Этот словарь имеет цель скорее художественную».
Значит, он больше напоминает повесть или, точнее, сборник литературных миниатюр, которые можно читать просто для удовольствия.
Василиса Могилевцева: «Итак, начинается февраль, открываем календарь. А календарь открылся на букве «Г». Что ж, выберем слово… «гикнуть» — с криком напасть на неприятеля и на кого-либо. А вот и отрывок из книги об А.С. Пушкине, где я нашла это «заброшенное» слово».
«В воскресенье, 31 августа, под перезвон заутрени покидал Александр Сергеевич древнюю столицу. Ямщицкая тройка уже поджидала его. Пушкин сел на перекладную, ямщик гикнул — лошади поскакали. Тройка бежала резво, как он любил. Только полосатые верстовые столбы мелькали перед глазами. Но на последнем перегоне от Арзамаса дорога испортилась. Коляска не катилась, а волоклась по иссиня-черной грязи. Из низкой серой тучи безостановочно сочился мелкий дождик…»
А у писателя Л. Пантелеева в повести «Ночка» тоже нашлось это слово. «Гикнул, свистнул и вдруг коня придержал, нагнулся, схватил меня под мышки и — к себе в седло. — А ну, — говорит, — показывай нам дорогу. Потом еще раз свистнул, лошадь рванула, и я чуть из седла не вылетела…»
А вот слово «кутерьма» Беспорядок, суматоха, суета и беспорядок. Например: «Перед отходом последнего поезда на вокзале поднялась кутерьма«.
Это слово звучит и в стихотворении Н.А. Некрасова «Дедушка Яков».
«Стой, старина!» Старика обступили
Парней, и девок, и детушек тьма.
Все наменяли сластей, накупили —
То-то была суета, кутерьма!
Смех на какого-то Кузю печального:
Держит коня перед носом сусального;
Конь — загляденье, и лаком кусок…»
А вот похожее слово «кутерьга» означает — вьюга, сумятица, кутерьга-непогода. Не правда ли, совсем февральское слово!
«Заброшенные» слова продолжим отыскивать в следующем выпуске.
Василиса представила свою новую сказку «О мальчике Пая-Пая». Смотрите и слушайте видео!
И, пожалуйста, не разбрасывайтесь словами, вспоминайте забытые русские слова, почаще их употребляйте!
Проект «Крохотки-ЧГ в ВидеоОбъективе» К 100-летию А.И.Солженицына Вып.1: «Создай свой стиль»
Видео: Проект «Крохотки-Чг в ВидеоОбъективе» К 100-летию А.И. Солженицына Выпуск 1: «Создай свой стиль»
В 2018 году в детском зале библиотеки продолжается проект «Крохотки-ЧГ в ВидеоОбъективе» под эгидой года Александра Исаевича Солженицына, к 100-летию писателя, поэта и публициста. Этот проект стартовал в прошлом году, вышло двенадцать выпусков, в которых мы читали и обсуждали замечательные маленькие миниатюры — рассказы «Крохотки» к 80-летию их создания.
Первый выпуск 2018 года выходит под названием «Создай свой стиль!» В следующих выпусках мы поговорим о создании Солженицыным необычного «Русского словаря языкового расширения». Но сначала познакомимся с биографией Александра Исаевича, как же он стал писателем?
Детство
«Мы жили с мамой в тупике,
В дощатом низеньком домке,
Где зимний ветер свиристел в утычках щельных.
Мечась, ища – чего, не зная сам,
Приехал дед однажды к нам,
В рождественский сочельник.
Попил колодезной воды,
И пропостился до звезды.
…Со взваром чаша. Блюдечки кутьи.
В серебряных орехах крохотная елка.
Дрожало несколько свечей в ее ветвях.
Лампада кроткая светилась пред иконой».
Так писал о своем непростом детстве Солженицын в поэме «Дороженька» в 1947 году. Сын белого офицера, внук репрессированного, пионер с крестиком на шее – было, что скрывать Александру от сверстников, учившихся с ним в школе. В школе он подвергался насмешкам за ношение крестика, за отказ вступать в пионеры, даже получил выговор за посещение церкви. Юный Солженицын – староста класса, любитель футбола, поклонник театра. Он увлекался историей и литературой, писал короткие рассказы и стихотворения. В 1936 году Солженицын окончил школу с золотым аттестатом.
Студенческие годы
Но когда пришло время выбирать специальность, Солженицын почему-то поступает на физико-математический факультет Ростовского государственного университета. По его признанию, он был уверен, что на математиков учатся только самые умные люди, и хотел быть в их числе. ВУЗ окончил с красным дипломом, и имя Александра Солженицына было названо среди лучших выпускников года.
Еще в студенчестве молодой человек увлекся театром, даже пробовал поступить в театральное училище, но безуспешно. Зато он продолжил образование на литературном факультете в Московском университете, однако окончить его не успел из-за разразившейся Великой Отечественной войны. Но учеба в биографии Александра Солженицына на этом не окончилась: его не могли призвать как рядового из-за проблем со здоровьем,
но Солженицын-патриот добился права учиться на офицерских курсах при Военном училище и в звании лейтенанта попал в артиллерийский полк. За подвиги на войне будущий диссидент был награжден орденом Красной Звезды и орденом Отечественной войны.
Иллюстрации к книге «Матренин двор»
Широко известны книги Александра Солженицына «Архипелаг Гулаг», «Матренин двор», «Один день Ивана Денисовича», «Раковый корпус». Он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе, причем был удостоен этой награды всего лишь после восьми лет с момента первой публикации, что считается рекордом.
Соня Безрукова, наша постоянная ведущая: «Итак, мы продолжаем видеозапись «крохоток» наших талантливых читателей. Смотрите!»
Нашу страничку открывает самодеятельный поэт Валерий Владимирович Частухин. Он впервые присутствует на видеозаписи.
Вот что он говорит о планах создания книги: «В ней будет описание исторических мест Подмосковья, наших окрестностей: Владимирского тракта, Бирлюковского монастыря, основание таких деревень, как Пашуково, Мишуково, Марьино, Авдотьино». А еще он добавил в напутствие юным авторам, что каждого поэта и писателя есть свой стиль, своя тематика написания. Творите!
Лиза Вакула сочинила «Сказку о двух девочках и мальчике». Маленькая Марина сказала, что Лиза каждый вечер рассказывает ей новую сказку. Послушайте!
Дорогие ребята! Если кто-либо из вас в привычных вещах или событиях вдруг заметит нечто необычное, то сам может попробовать написать об этом крошечный рассказ или придумать стихотворение. Только нужно знать и помнить, что написать хороший маленький рассказ гораздо труднее, чем написать пространное сочинение на заданную тему.
Сочиняйте и приходите на видеозапись!