19 октября 1852 года в кругосветное плавание отправился фрегат «Паллада». Записки о плавании вел писатель Иван Гончаров.
Этот корабль получил широкую известность после выхода в свет одноименной книги Ивана Гончарова, написанной в стиле путевых заметок.
К середине XIX века все ведущие страны мира были заинтересованы в установлении отношений с Японией, которая старательно придерживалась политики самоизоляции и практически не допускала к себе купцов и миссионеров. В начале 1850-х годов в России также было принято решение отправить на Восток дипломатическую миссию под руководством генерал-адъютанта вице-адмирала Евфимия Васильевича Путятина. Выбор корабля для дальнего плавания пал на “Палладу”, которая к началу кругосветного плавания находилась в эксплуатации уже более 20-ти лет.
Согласно «Ведомости о числе всех чинов команды фрегата “Паллада”», в плавание отправлялось 470 офицеров и нижних чинов. В составе команды фрегата состояло и три гражданских чина: коллежский асессор, знаток китайского языка Осип Гошкевич, востоковед архимандрит Аввакум и коллежский асессор, столоначальник Департамента внешней торговли Иван Гончаров. Е.В. Путятин 28 августа 1852 года сам ходатайствовал перед вице-адмиралом Л.Л. Гейденом о назначении Гончарова на фрегат секретарем «для письменных дел и производства отчетности в предстоящем плавании».
В ту пору Иван Александрович Гончаров, автор вышедшего в 1847 году романа «Обыкновенная история», был уже известным писателем. Он получил высокую оценку В.Г. Белинского, которого особенно привлекал язык писателя – «чистый, правильный, легкий, свободный, льющийся».
В своем окружении Гончаров прослыл человеком, ценящим комфорт и покой, и вдруг «…от прогулок в Петергоф и Парголово, шагнуть к экватору, оттуда к пределам Южного полюса, от Южного к Северному, переплыть четыре океана, окружить пять материков…». Друзья шутливо называли его «Принц де Лень», а Гончаров предвкушал: «Мысль ехать, как хмель туманила голову… Жизнь моя как-то раздвоилась, или как будто мне дали вдруг две жизни, отвели квартиру в двух мирах. В одном я – скромный чиновник, в форменном фраке, робеющий перед начальническим взглядом, боящийся простуды, заключенный в четырех стенах. В другом я – новый аргонавт… меняющий ежемесячно климаты, небеса, моря, государства. Там я редактор докладов, отношений, предписаний; здесь – певец, хотя ex officio (по обязанности), похода».
Наконец, 19 октября 1852 года командир фрегата «Паллада» флигель-адъютант капитан-лейтенант Иван Семенович Унковский рапортовал императору Николаю I: «Сего числа с порученным мне фрегатом с Кронштадтского рейда снялся с якоря и отправился в море…». Гончарова восхищала слаженная работа матросов: «все стройно засуетилось на фрегате до тех пор неподвижном, все четыреста человек экипажа стопились на палубе, раздались командные слова, многие матросы поползли вверх по вантам, как мухи облепили реи, и судно окрылилось парусами».
Многочисленные документы, хранящиеся в Российском государственном архиве Военно-Морского Флота (РГАВМФ), содержат переписку о назначении жалованья Гончарову на двухлетний период его плавания, известно, что «г. Гончаров по должности столоначальника департамента получал жалованья 514 руб. 60 коп., столовых 214 руб. 43 коп. серебром в год» и ему полагалось «добавочное жалование за границей – вторичный штатный оклад». В составе этих документов хранится рапорт Гончарова от 25 сентября 1852 г. с просьбой: «во время нахождения в командировке в должности секретаря при генерал-адъютанте Путятине, по чину моему, содержания на денщиков…». Но Инспекторский департамент отказал Ивану Александровичу в этой просьбе, так как «он не состоял в числе лиц, коим предоставлено право иметь денщиков в натуре, а потому не может пользоваться и производством на денщиков сих содержания, которого никто из лиц одной с ним категории никогда не получал».
По документам фонда РГАВМФ «Инспекторский департамент Морского министерства» прослеживается маршрут фрегата «Паллада», где в числе прочих островов, портов и рейдов значатся: Анжерский, Спитхедский, Нагасакский, Сингапурский, Манильский рейды, порты Напакиан, Гамильтон, острова Сандвичевы (ныне Гавайские) и Ликейские, остров Салли, и, наконец, Татарский пролив, Императорская (ныне Советская) гавань и Амурский лиман.
Посещение Англии побудило в Гончарове писательский интерес. Образу английского джентльмена он посвятил немало строк: «Новейший англичанин не должен просыпаться сам; еще хуже, если его будит слуга; это варварство, отсталость… Он просыпается по будильнику. Умывшись посредством машинки и надев вымытое паром белье…»
Гончаров с удовольствием сравнивал жизнь в Англии и в России. Суета индустриального мира сопоставлялась с размеренной жизнью русских помещиков, спящих на перинах. Эти параллели захватили его, что хорошо видно по более позднему, самому известному его роману «Обломов», в образах немца Штольца и, конечно, русского барина Обломова.
В тропической экзотике Гончаров все также искал общие с Россией черты. В чернокожей африканской женщине он увидел загорелую русскую старуху. Попугай – он тот же воробей, только понарядней, «тот же лет, те же манеры, и так же копается, как наш, во всякой дряни, разбросанной по дороге».
В 1853 году, на второй год плавания фрегата, началась Крымская война. В 1854 году “Паллада” достигла Японии. Дипломатическая миссия Е.В. Путятина завершилась подписанием Симодского трактата, определившего границы между двумя государствами, также для России были открыты порты Симода, Хакодатэ, Нагасаки и предоставлен режим наибольшего благоприятствования в торговле.
После возвращения к берегам России “Паллада” поступила в ведение начальника Амурской экспедиции – Н.Н. Муравьева. Опасаясь нападения неприятеля, Н.Н. Муравьев предписал флигель-адъютанту Унковскому ввести фрегат в Амур, но из-за мелководья это оказалось невозможным. Корабль был затоплен в январе 1856 года в Константиновской бухте Императорской гавани. Так закончилась эта экспедиция, в которую, по словам Гончарова, «укладываются вся Одиссея и Энеида».
Для самого же писателя командировка на “Палладе” завершилась раньше. Еще 31 июля 1854 г. с Амурского лимана флигель-адъютант Унковский рапортовал Инспекторскому департаменту Морского министерства: «командированный по Высочайшему повелению на вверенный мне фрегат… коллежский асессор Гончаров ныне отправился сухим путем через Сибирь к месту настоящего его служения». Путятин, высоко оценивший деятельность своего секретаря во время плавания, писал управляющему Морским министерством: «г. Гончаров удовлетворительнее других может изобразить высокому вниманию вашего высочества все подробности наших свиданий с японскими полномочными, ибо он, по назначению моему, присутствовал при всех переговорах с ними», в этом же рапорте Путятин ходатайствовал «о достойном награждении рвения и трудов» Гончарова.
Весь период плавания писатель весьма успешно совмещал секретарскую службу с ведением личных путевых журналов. Уже в 1855 году его отдельные очерки были напечатаны в «Морском сборнике», «Современнике», «Русском вестнике», «Отечественных записках» и пользовались у читателей неизменным успехом. А в 1858 вышло первое полное издание под названием «Фрегат “Паллада”». Для России XIX века выход в свет этой книги стал литературным событием – ярким и беспрецедентным. Читатель, пораженный богатством и разнообразием материала, находил для себя удивительные рассказы о жизни народов разных стран, о необычных для русского человека национальных кухнях, художественные описания экзотических пейзажей. Интерес публики к книге был огромен, и документы архива показывают, что «Фрегат “Паллада”» раскупался гораздо охотнее, нежели художественные произведения И.А. Гончарова. В составе архивных фондов хранится несколько автографов писателя, в том числе и «Дополнения к новому изданию «Фрегата “Паллада” – имена плавателей, обозначенные заглавными буквами», где автор дает расшифровку сокращенных им при написании очерков фамилий, имен и отчеств всего офицерского состава команды.
В книге «Фрегат “Паллада”» Гончаров описывает трудности, которые команда преодолевала на протяжении всего плавания. Чего стоили одни только «жестокие океанские непогоды». Но писатель объясняет: «Зато какие награды! Дальнее плавание населит память, воображение прекрасными картинами, занимательными эпизодами, обогатит ум наглядным знанием всего того, что знаешь по слуху, – и, кроме того, введет плавателя в тесное, почти семейное сближение с целым кругом моряков, отличных, своеобразных людей и товарищей. И этого всего потом из памяти и сердца нельзя выжить во всю жизнь…».
Источники: Гончаров, Иван Александрович Фрегат «Паллада»: [В 2 т.] / Иван Гончаров. — Москва: Патриот, 1994.;
Карчанова, Людмила Певец похода. Дальнее плавание на фрегате «Паллада» писателя И.А. Гончарова (к 170-летию начала похода и к 210-летию со дня рождения писателя): Текст [электронный ресурс] 8 Людмила Карчанова // Российский государственный архив Военно-Морского Флота (РГАВМФ), 2022. — Режим доступа: https://vk.com/rusarchives?w=wall-164851212_2255. — (дата обращения: 18.10.22);